Politique de traitement des données personnelles

La politique énoncée ci-après s’applique aux traitements de données personnelles effectuées par FAMILLE MICHAUD APICULTEURS (FMA) société anonyme au capital de 837 200€ dont le siège social est situé au Domaine Saint-Georges, 9 chemin de Berdoulou 64290 GAN, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Pau, sous le numéro 775638117, ci-après désigné le responsable de traitement.

Les dispositions qui suivent concernent tous les traitements de données personnelles effectués par le responsable de traitement pour le fonctionnement de son site Internet et la gestion de ses relations commerciales.

Cadre juridique – conformité au RGPD et à la loi française

Le responsable du traitement déclare qu’il effectue des traitements de données personnelles conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après désigné le RGPD) et à la loi française n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (telle que modifiée).

Données personnelles collectées

Les informations que nous sommes amenés à collecter sont toutes les informations pertinentes dans le cadre du fonctionnement du site Internet et de notre relation commerciale.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est identifié ci-dessus. Ses coordonnées sont :
Famille Michaud Apiculteurs
Domaine Saint Georges
9 Chemin de Berdoulou
64290 GAN

Téléphone : 05 59 21 91 00
Adresse email : contact@famillemichaud.com

Notions

  • Les données à caractère personnel : données qui permettent d’identifier directement ou indirectement (par regroupement d’informations) des personnes physiques (notamment par les noms, prénom, identifiant, numéro de téléphone…).
  • Un fichier : tout ensemble structuré de données à caractère personnel, quel que soit le support (papier/numérique).
  • Un traitement : toute opération ou ensemble d’opérations portant sur ces données, quel que soit le procédé utilisé et, notamment la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la conservation, l’adaptation, la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission ou diffusion, le rapprochement, le verrouillage, l’effacement ou la destruction.

Quand sont collectées vos données

Vos données à caractère personnel sont collectées :

  • Lors de votre navigation sur le site Internet par le biais de traceurs ou cookies,
  • Lors de la création d’un compte client,
  • Lors d’une commande,
  • Lors de l’envoi de messages au responsable de traitement via la page Internet,
  • Lors de l’inscription à la Newsletter

Base légale de traitement des données

Vos données personnelles sont collectées et/ou traitées sur les bases légales suivantes :

  • A des fins d’intérêt légitime (mesure du fonctionnement du site, de la page afin de vous faire bénéficier de ses fonctionnalités, réponse aux messages envoyés depuis les formulaires de contacts du site Internet, de la messagerie Facebook ou Instagram)
  • Sur le fondement de votre consentement que vous pouvez retirer à tout moment (mesurer l’audience du site et établir des statistiques, assurer l’interactivité du site avec les réseaux sociaux)
  • Dans le but d’assurer le respect de nos obligations légales et réglementaires,

Les données personnelles collectées sont destinées, dans la limite de leurs attributions, à nos services internes et à nos sous-traitants éventuels.
Le responsable de traitement déclare ne pas avoir l’intention d’effectuer un transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers ou à une organisation internationale.
Le responsable de traitement peut également utiliser les données dès lors qu’un intérêt légitime le justifie : pour évaluer, améliorer les services existants ou en créer de nouveaux, ainsi que pour réaliser des opérations de prospection, de promotion, ….

Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées pour la durée nécessaire à l’accomplissement des finalités décrites précédemment et conformément aux lois et règlements français, européens applicables en la matière.

Droits de la personne dont les données sont collectées

La personne dont les données personnelles ont été collectées est en droit de :

  • De demander au responsable de traitement l’accès aux données à caractère personnel, la rectification ou l’effacement de celles-ci ou une limitation du traitement relatif à la personne concernée,
  • De s’opposer au traitement
  • De demander la portabilité de ses données,
  • D’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle,
  • De retirer son consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci ; ce droit existant exclusivement lorsque le traitement est fondé sur l’article 6 paragraphe 1 a) ou sur l’article 9 paragraphe 2 a) du RGPD c’est-à-dire sur le consentement de la personne concernée donné au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques.

Vous pouvez effectuer toute demande d’exercice de vos droits relatifs à vos données personnelles en nous contactant par email à l’adresse suivante : contact@famillemichaud.com

Mesures de sécurité et de lutte contre la fraude

Le responsable de traitement prend toute précaution utile afin de préserver la sécurité et la confidentialité des données afin notamment d’empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, divulguées et que des tiers non autorisés y aient accès.

Gestion des cookies

Un cookie est un petit fichier enregistré sur le disque dur de votre ordinateur à la demande du servant gérant le site internet visité. Il contient des informations sur la navigation effectuée sur les pages du site. Les cookies déposés lors d’une visite sur le site ont pour finalité d’assurer son fonctionnement optimal en conservant les informations de l’internaute le temps de sa session, de permettre d’établir des statistiques de mesures d’audience et l’émission de publicités adaptées à vos centres d’intérêts ainsi que l’amélioration de l’interactivité du site via les réseaux sociaux. Dans votre ordinateur, c’est le navigateur (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, etc.) qui gère les cookies et reçoit l’ordre de les enregistrer de la part du serveur. Vous pouvez ainsi interdire tout enregistrement de cookie (mais l’accès à de nombreux sites, ou du moins l’utilisation de leurs fonctionnalités, est alors impossible ou limité). Les navigateurs permettent de les retrouver, de les lister et même de les supprimer. Même si vous ne les supprimez pas, ils disparaîtront, car ils ont une date de péremption, de plusieurs mois ou la « fin de session », c’est-à-dire le moment où vous quittez le site que vous visitiez.
Plusieurs cookies sont utilisés sur le site internet :

  • Cookies strictement nécessaires : ils sont indispensables au bon fonctionnement du site internet et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Ils ne sont généralement qu’activés en réponse à des actions que vous effectuez et qui correspondent à une demande de services, comme la configuration de vos préférences de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou être alerté de l’utilisation de ces cookies. Cependant, si cette catégorie de cookies – qui ne stocke aucune donnée personnelle – est bloquée, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.
  • Cookies de performance : Ces cookies permettent de déterminer le nombre de visites et les sources du trafic sur le site internet, afin d’en mesurer et d’en améliorer les performances. Toutes les informations, collectées par ces cookies, sont agrégées et donc anonymisées. Si vous n’acceptez pas cette catégorie de cookies, vos visites ne seront pas inclues dans nos statistiques de fréquentation, mais vous pourrez utiliser le site normalement.
  • Cookies de fonctionnalité : Ces cookies permettent d’améliorer les fonctionnalités et la personnalisation de notre site. Ils peuvent être définis par nous ou par des partenaires tiers, dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’acceptez pas ces cookies, certains ou tous ces services seront susceptibles ne pas fonctionner correctement.
  • Cookies pour une publicité ciblée : Ces cookies peuvent être activés sur notre site web par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour établir des profils sur vos intérêts, et afin de vous proposer des publicités ciblées sur d’autres sites. Ils fonctionnent uniquement en identifiant votre navigateur et votre appareil. Si vous n’acceptez pas cette catégorie de cookies, des publicités moins ciblées sur vos intérêts vous seront proposées lors de votre navigation sur d’autres sites web.

En particulier, le Site utilise des cookies du groupe Google. Pour toute information sur la manière dont Google utilise les données collectées via ces cookies, vous pouvez prendre connaissance des règles de confidentialité et des conditions d’utilisation de Google accessibles ici.

Mise à jour

Le responsable de traitement peut modifier la présente Politique périodiquement. Vous êtes invité par conséquent à vous rapprocher du responsable de traitement des données personnelles pour vérifier que vous possédez bien la dernière mise à jour de cette politique.

Personal data processing policy
The policy set out below applies to the processing of personal data by FAMILLE MICHAUD APICULTEURS (FMA), a public limited company with capital of €837,200, whose registered office is at Domaine Saint-Georges, 9 chemin de Berdoulou 64290 GAN, registered with the Pau Trade and Companies Register under number 775638117, hereinafter referred to as the data controller. The following provisions concern all processing of personal data carried out by the data controller for the operation of its websites, Facebook Fan pages, Instagram profiles and any competitions organised by the Company.

Legal framework – compliance with the GDPR and French law

The data controller declares that it processes personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter referred to as the RGPD) and French Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms (as amended).

Data controller

The data controller is identified above. Their contact details are:

Famille Michaud Apiculteurs
Domaine Saint Georges
9 Chemin de Berdoulou
64290 GAN
Phone : 05 59 21 91 00
E-mail : contact@famillemichaud.com

Terms

Personal data: data that makes it possible to identify individuals directly or indirectly (by grouping together information) (in particular by surname, first name, identifier, telephone number, etc.).

A file: any structured set of personal data, regardless of the medium (paper/digital).

Processing: any operation or set of operations relating to such data, regardless of the process used, and in particular collection, recording, organisation, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission or dissemination, alignment, blocking, erasure or destruction.

When do we collect your data ?

Your personal data are collected:
– When you browse the website using tracers or cookies
– When messages are sent to the data controller via the web pages.

What personal data do we collect?

The information we may collect includes: surname, first name, e-mail address, postal address, profession/status, telephone number, etc.

Legal basis for data processing

Your personal data are collected and processed on the following legal bases:
– For legitimate purposes (measuring the operation of the site and the page so that you can benefit from its features, responding to messages sent from contact forms on the website, the Facebook or Instagram messaging system).
– On the basis of your consent, which you may withdraw at any time (to measure the site’s audience and compile statistics, and to ensure the site’s interactivity with social networks).
– To ensure compliance with our legal and regulatory obligations

The personal data collected are intended, within the limits of their attributions, for our internal services and our possible subcontractors.The data controller declares that it has no intention of transferring personal data to a third country or to an international organisation.

Data retention period

Your personal data will be kept for the time necessary to fulfil the purposes described above and in accordance with the relevant French and European laws and regulations.

Rights of the person whose data is collected

The person whose personal data is collected has the right:
– to request access to, rectification or erasure of personal data from the data controller, or a restriction on the processing of data relating to the data subject,
– to object to processing,
– to request the portability of their data,
– to lodge a complaint with a supervisory authority,
– to withdraw consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing based on consent carried out prior to the withdrawal of consent; this right exists exclusively where the processing is based on Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) of the GDPR, i.e. on the data subject’s consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes.

You can make any request to exercise your rights relating to your personal data by contacting us by e-mail at the following address: contact@famillemichaud.com.

Security and anti-fraud measures

The data controller takes every precaution to protect the security and confidentiality of your data, in particular to prevent it from being distorted, damaged, disclosed or accessed by unauthorised third parties.

Managing cookies

A cookie is a small file stored on your computer’s hard drive at the request of the server running the website you are visiting. It contains information about browsing on the site’s pages. The purpose of the cookies placed when you visit the site is to ensure that the site functions optimally by storing information about the user for the duration of the session, to enable audience measurement statistics to be compiled and to enable advertising tailored to your interests to be sent out, and to improve the interactivity of the site via social networks.

On your computer, it is the browser (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, etc.) that manages the cookies and receives the order to save them from the server. In this way, you can prevent cookies from being saved (but this will prevent access to many sites, or at least the use of their functions). Browsers allow you to find them, list them and even delete them. Even if you don’t delete them, they will disappear because they have an expiry date of several months or the ‘end of session’, i.e. the moment when you leave the site you were visiting.

Several types of cookies are used on the website:

– Strictly necessary cookies: these are essential for the website to function properly and cannot be deactivated from our systems. They are generally only activated in response to actions you perform that correspond to a request for services, such as configuring your confidentiality preferences, logging in or filling in forms. You can configure your browser to block or alert you to the use of these cookies. However, if this category of cookies – which do not store any personal data – is blocked, certain parts of the site will not be able to function.

– Performance cookies: These cookies make it possible to determine the number of visits and sources of traffic to the website, in order to measure and improve its performance. All the information collected by these cookies is aggregated and therefore anonymised. If you do not accept this category of cookies, we will not be able to know when you have visited our website.

– Functionality cookies: These cookies are used to improve the functionality and personalisation of our site. They may be defined by us or by third-party partners whose services we have added to our pages. If you do not accept these cookies, some or all of these services may not function properly.

– Cookies for targeted advertising: These cookies may be activated on our website by our advertising partners. They may be used by these companies to establish profiles of your interests and to offer you targeted advertising on other sites. They only work by identifying your browser and your device. If you do not accept this category of cookies, you will be offered advertising that is less targeted to your interests when browsing other websites.

In particular, the Site uses cookies from the Google group. For information on how Google uses the data collected via these cookies, please consult Google’s privacy policy and terms of use, which can be found here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Updates

The data controller may amend this Policy from time to time. You are therefore invited to consult the honey-beeliz.com/privacy-policy/ web page regularly to check that you are in possession of the latest personal data processing policy of the data controller.